Rapidez y minuciosidad en los medios digitales

2007 June 14
by Daniel Basteiro

Primero publica, luego revisa“. Este parece ser el peligroso lema que se extiende, como una marea negra, entre los periodistas que trabajan para medios de Internet. La ductilidad del entorno digital, a diferencia del medio impreso, permite borrar en cualquier momento los errores cometidos en una información. Consecuencia: los periodistas publican las informaciones más preocupados por el reloj que por la verdad o el diccionario. Si alguno de estos dos últimos sufre daños, se borra el error y aquí no ha pasado nada.

errata.jpgEl texto corresponde a una entrada publicada hace tiempo en el blog de Ramón Salaverría, profesor en la Universidad de Navarra, que por estas fechas mantiene intacta su vigencia. El propio Salaverría apunta una medida que influiría positivamente en la calidad de los medios en internet: la creación de un defensor del lector digital, que ya se ha instaurado en un medio brasileño. Aunque en España ya se han dado algunos tímidos pasos en este sentido, motivados por el volumen de fallos e incorrecciones, de momento resultan insuficientes, como parches que esperan una solución más grande:

Nuestros cibermedios pueden aspirar a más. De hecho, deben hacerlo. Esta reciente iniciativa brasileña de dotar a un sitio web de su propio ombudsman es, sin duda, un ejemplo que convendría importar. Ojalá ocurra.

Ejemplos de los problemas a corregir, en fondo y forma, hay a montones, sin ir más lejos la información-leyenda urbana acerca del cociente intelectual de Bush, que fue transmitida por la agencia EFE y publicada sin ningún tipo de revisión en decenas de medios españoles. Después llegaron las rectificaciones.

Además, las faltas de ortografía (o de hortofloricultura), erratas, incorrecciones e inexactitudes se multiplican en nuestros medios online sin que parezcan tomar las medidas para corregirlos.

porsilasmoscas.net | Eres lo que escribes, eres como escribes

7 Responses leave one →
  1. 2007 June 14

    Esto sí que es una errata sin mayor trascendencia: "sin los que éstos" ;-)

  2. 2007 June 14
    Daniel Basteiro permalink

    Tú sí que eres rápida y minuciosa. Y yo el mayor de los pecadores.

  3. 2007 June 14

    Me temo que esa será siempre una guerra perdida por los lectores exigentes de buen producto periodístico, sea virtual o en papel. De hecho, en algunos medios ha desaparecido la figura del "defensor del lector", pues así se evita tener que tirar de las orejas al propio periódico. Hace unos días leí, recuadrado a cuatro columnas, el siguiente titular a dos: "Un joven provocó un incendio mientras intentaba freírse un huevo". ¿Es posible que no se aprecie la diferencia semántica entre "freír" y "freírse"? Personalmente, las erratas no me parecen lo más grave de la edición de los periódicos hoy en día, sino el desinterés por el resultado final de lo que queremos vender como "buen periodismo". Saludos.

  4. 2007 June 14

    Me temo que me pasa lo que indicas pero ¡con el blog! ¿Cuándo dejaré de ser tan impulsiva?

  5. 2007 June 18

    Yo reconozco que peco de rapidez y ligereza… Corrígeme cuando veas una pifia en el aire, que no está para más contaminación…

  6. 2007 June 20
    Bjr permalink

    Pues yo creo que el error es un mal menor. A veces la gente quiere saber primero y luego que la información esté pulida. El problema es que muchas veces no hay nadie por encima para revisarlo. Aunque igual lo digo por deformación…

  7. 2007 July 12

    He descubierto hoy este estupendo artículo y te agradezco la oportunidad de reflexión ;)  Es totalmente cierto que debemos evitar los errores producidos por las prisas, por la inmediatez innata a este medio. Tomo nota :)  Un saludo, Fer 

Leave a Reply

Note: You can use basic XHTML in your comments. Your email address will never be published.

Subscribe to this comment feed via RSS